2014-11-30

Pasące się konie

Pasące się konie na farmie wujka w miejscowości Viktarine na Litwie.

Пасущуюся кони у нашего дяди на ферме в местности Виктарине в Литве.  

2014-11-29

Szkoła powszechna

Szkoła powszechna im. marsz. Piłsudskiego w Zawiszańcach, pow. wileńsko-trocki. Projekt prof. arch. Pawła Wędziagolskiego. Aktualnie wykorzystywany jako budynek mieszkalny.

Начальная школа им. маршала Пилсудского в Завишонисе, район вильнюсско-тракайский. Проект профессора архитектуры Павла Вендягольского. В сегодняшнее время здание используется как частное жилье.

Leon

Zniecierpliwiony Leon w oczekiwaniu na ciasto jogurtowe.

Нетерпеливый Леон в ожидании на пекущийся пирог. Леона не приходится спрашивать будит ли он есть пирог. Ответ у него всегда положительный.:)

Stajnia

Cotygodniowy trening skoków konnych w Sopocie na hipodromie.

Еженедельные тренировки конных прыжков в Сопоте на ипподроме. На фотографии представлена находящаяся там конюшня.

Zachód słońca

Jesienny zachód słońca z wejścia na górę z punktem widokowym w Gdańsku Oliwie (Pachołek).

Осенний закат солнца при входе на смотровую площадку в Гданьске Олива (данная смотровая площадка на польском языке называется Пахолек).

Mgła w lesie

Spacer w nadmorskim pasie zieleni w parku Ronalda Reagana w Gdańsku.

Прогулка в парке Роналда Регана в Гданьске. В тот день в парке мы застали туман, вид был просто потрясающий.

Plaża w Gdańsku

Ciepły wieczorny spacer nad morzem w Gdańsku Jelitkowo. Widok na klif w Gdyni.

Вечерняя прогулка у моря в Гданьске Елитково (Gdańsk Jelitkowo). Вид на Гдынский утес. Море в тот день было очень спокойное и вечер был очень тёплым.

Chłodny poranek

Gołębie na drzewie w chłodny jesienny poranek przy deptaku na Żabiance w Gdańsku.

Сидящее на дереве голуби в холодное осенне утро рядом с бульваром в Гданьске Жабянка (район Гданьска рядом с морем).