Konkurs fotograficzny

Jesienią poprzedniego roku postanowiliśmy wziąć udział w konkursie fotograficznym, organizowanym przez parafię Matki Bożej Fatimskiej na Żabiance w Gdańsku. Wybraliśmy kilka zdjęć, które zrobiliśmy wcześniej. Wydrukowaliśmy je na formacie A4 i zgodnie z zasadami konkursu oznaczyliśmy je anonimowym kodem i włożyliśmy do koperty, którą wysłaliśmy do parafii. Jak się okazało później 2 z wysłanych zdjęć wygrały 2 miejsce. Dostaliśmy dyplom oraz masę innych rzeczy. Galerię nadesłanych zdjęć można obejrzeć pod tym linkiem. 

Осенью прошлого года мы решили принять участие в фотоконкурсе, организованном в костеле Фатимской Божьей Матери в Гданьске Жабянка. Мы выбрали несколько фотографий, которые мы сделали раньше. Распечатали их на А4 формате и в соответствии с правилами конкурса обозначили их анонимный кодом, засунули в конверт и послали в костел. Как выяснилось позже, 2  отправленных фотографии заняли 2е место. Мы получили диплом и кучу других вещей. Фотографии других участников можно посмотреть по этой ссылке.

Mazi Dosia i Barsik

Codziennie towarzyszą nam jamnik Mazi, kot Dosia oraz bernardyn Barsik. Każdy z nich ma własną historię jak do nas trafił. Z pewnością możemy powiedzieć, że nie żyją jak pies z kotem i są najlepszymi przyjaciółmi.

Barankowy zawrót głowy

Niedawno w przedszkolu odbyły się jasełka, wktórych głównym bohaterem wbrew pozorom nie było dzieciątko Jezus a gromada owieczek. Przebrania maluchów zrobiły wrażenia na wszystkich. Pomimo licznej publiczności owieczki czuły się bardzo swobodnie: pięknie śpiewały, recytowały a niektóre nawet wyligiwały się. Nas urzekł najbardziej czarny baranek - Leon :)

Недавно в детском саду состоялся рождественский спектакль, в котором вопреки традиции не было малыша Иисуса, но зато было много овечек. Маленькие овцы произвели на всех большое впечатление. Несмотря на большую аудиторию, овечки чувствовали себя очень свободно: красиво пели, читали стихи, а некоторые даже полёживали. Нам больше всего понравилась черная овечка - Леон :)

Oliwka

Powyższa oliwka (olea) wyrosła z pestki około 3 lata temu. Pestkę pobraliśmy z drzewa oliwnego podczas odbytej podróży w Azerbejdżanie. Po wsadzeniu pestki do ziemi trzeba było czekać na wykiełkowanie prawie 4 miesiące.

Wiecznie zielone, niezbyt wysokie drzewo lub duży krzew osiąga od 4 do 12 m wysokości. Uprawiana jest już od ponad 5500 lat. Jest rośliną niewymagająca, rośnie na glebach wapiennych i kamienistych, o małym nawilgoceniu (nie lubi obfitego podlewania). Wymaga stanowisk dobrze nasłonecznionych.

Выше представленное оливковое дерево (Olea) было посажено из косточки три года назад. Косточку мы взяли из оливкового дерева во время путешествия в Азербайджан. Косточка проросла через 4 месяца после посадки её в землю.

Оливковое дерево, это не очень высокое дерево или иногда кустарник достигающий от 4 до 12 м высоты. Культивируется уже более 5500 лет. Это неприхотливое растение, растет на каменистой  с низкой влажностью почве. Данное растение любит большое наличие солнечного света.

Panoramy sferyczne w Zieleńkowie

Zainspirowani zdjęciami sferycznymi postanowiliśmy opanować technikę robienia takich zdjęć. Jak wykonać takie zdjęcia przeczytaliśmy na stronie www.canadiannaturephotographer.com. Żeby wykonać takie zdjęcia potrzebowaliśmy:

• wypożyczyć obiektyw Sigmy 8mm (nietypowy obiektyw, wykonane nim zdjęcie nie pokrywa całej matrycy aparatu)
• aparat fotograficzny (który wszędzie ze sobą bierzemy)
• odszukaliśmy starego monopoda którego rzadko używaliśmy
• trochę czasu na wykonanie zdjęć

Po zrobieniu zdjęć wszystko połączyliśmy w kilka panoram, które umieściliśmy w niedawno stworzonym serwisie www.google.com/maps/views. Ostatecznie wszystko można podziwiać w serwisie www.google.com/maps.

Вдохновленные сферическими фотографиями мы решили освоить технику изготовления таких снимков. Детальную информацию по приготовлению таких снимков мы нашли на сайте www.canadiannaturephotographer.com. Для приготовления данных снимков нам понадобилось:

• одолженный объектив Sigma 8mm (довольно необычный объектив, сделанные с его помощью фотографии не покрывают полностью матрицу фотокамеры)
• фотокамера которая всегда с нами
• старый монопод который мы редко используем
• немного времени 

После съемки, все фотографии были объединены в несколько панорам, которые мы опубликовали на сайте www.google.com/maps/views. Эти панорамы можно увидеть тоже на сайте www.google.com/maps.

Sąsiedzki dom w Kamionce

Zdjęcie prezentuje nietypowy budynek mieszkalny w Kamionce. Kolor i detal nawiązuje do typowych domów, jednak jego forma jest przeskalowana, a ganek jest poszerzony oraz jest usytuowany na krótszej elewacji.

На снимке представлен необычный жилой дом в деревне Камёнка. Цвет и архитектурные элементы относится к типичным домам, но его форма слишком большая, и крыльцо шире типичного и расположено на коротком фасаде.

Na narty na Litwie "Liepkalnis"

Od niedawna na Litwie jest coraz więcej miejsc przystosowanych do jazdy na nartach. Jednym z takich miejsc jest "Snow Arena" zlokalizowana niedaleko Druskienik. Jest to zadaszony stok czynny nawet w okresie letnim. Drugim miejscem są wzgórza "Liepkalnis" w Wilnie z nowa infrastrukturą wyciągów. Miejsce to cieszy się sporym zainteresowaniem. Wybraliśmy się któregoś dnia żeby to sprawdzić i gorąco to miejsce polecamy wszystkim.

В последнее время в Литве становится все больше мест для катания на лыжах. Одно из таких мест является "Snow Arena", расположенный недалеко Друскининкай - все сезонный горнолыжный комплекс. Второе место это горки "Liepkalnis" в Вильнюсе с новой лыжной инфраструктурой. Это место привлекает в последнее время большое количество людей. В этом сезоне мы поехали опробовать эти горки и и были приятно удивлены. Рекомендуем всем, а погода кстати в Вильнюсе лыжная.